世界贸易组织
G/TBT/N/CHL/580
2021-11-23
2021-11-23
技术性贸易壁垒
通 报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：智利 |
| 2. | 负责机构：卫生部 |
| 3. |
通报依据的条款：[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：炼乳、美食和巧克力。
ICS：[{"uid":"67.190"}] HS：[{"uid":"1806"}] |
| 5. |
通报标题：关于修订卫生部关于炼乳、美食和巧克力的食品卫生条例的提案。页数：5；1 使用语言：西班牙语 链接网址： |
| 6. | 内容简述： 更新和协调炼乳、美食和巧克力的法规，使之符合国际法规。需要能够在这些产品中产生重新配比的替代品，并通过允许使用其他甜味成分来降低含糖量的情况。可以接受的是，非营养人工甜味剂可以用于炼乳和美食。在巧克力方面，根据处理这一问题的不同法规标准进行排序，例如：准则66-2008调味品使用指南、法规标准86-1981可可脂标准、法规标准87-1981巧克力和巧克力制品标准，法规标准105-1981可可粉（可可）和可可糖混合物标准，法规标准141-1983，可可酱（可可液/巧克力）和可可蛋糕标准，法规标准192-1995食品添加剂通用标准。 |
| 7. | 目的和理由：更新炼乳、美味佳肴和巧克力的条例，使其与国际条例相一致。消费者信息，标签；保护人类健康或安全 |
| 8. | 相关文件： 食品卫生条例（RSA）第977/1996号最高法令。 |
| 9. |
拟批准日期：
- 拟生效日期： - |
| 10. | 意见反馈截至日期： 通报后60天 |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
|
1
更新和协调炼乳、美食和巧克力的法规，使之符合国际法规。需要能够在这些产品中产生重新配比的替代品，并通过允许使用其他甜味成分来降低含糖量的情况。可以接受的是，非营养人工甜味剂可以用于炼乳和美食。在巧克力方面，根据处理这一问题的不同法规标准进行排序，例如：准则66-2008调味品使用指南、法规标准86-1981可可脂标准、法规标准87-1981巧克力和巧克力制品标准，法规标准105-1981可可粉（可可）和可可糖混合物标准，法规标准141-1983，可可酱（可可液/巧克力）和可可蛋糕标准，法规标准192-1995食品添加剂通用标准。
附件：
通报原文：
