G/TBT/N/BRA/676/Corr.1-广东省农业标准化信息服务平台

世界贸易组织

G/TBT/N/BRA/676/Corr.1
2016-06-13

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：巴西
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS：[] HS：[]
5.	通报标题：法令草案No.44，2016年5月20日。页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2016 年 06 月 13 日的信息根据巴西代表团的要求分发。本勘误旨在通知2016年5月20日农牧及食品供应部（MAPA）颁布了文件G/TBT/N/BRA/676通报的法令草案No.44，通报第4项应为： •HS 02: 肉及食用杂碎 •HS 03: 鱼类、甲壳类、水生无脊椎动物 •HS 04: 乳制品、禽蛋类、蜂蜜 •HS 0504:动物内脏、膀胱、胃和部分香肠葡萄牙语全文可从以下网址下载： http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=24/05/2016&jornal=1&pagina=3&totalArquivos=80 文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

以下 2016 年 06 月 13 日的信息根据巴西代表团的要求分发。

本勘误旨在通知2016年5月20日农牧及食品供应部（MAPA）颁布了文件G/TBT/N/BRA/676通报的法令草案No.44，通报第4项应为：
•HS 02: 肉及食用杂碎
•HS 03: 鱼类、甲壳类、水生无脊椎动物
•HS 04: 乳制品、禽蛋类、蜂蜜
•HS 0504:动物内脏、膀胱、胃和部分香肠

葡萄牙语全文可从以下网址下载：
http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=24/05/2016&jornal=1&pagina=3&totalArquivos=80

文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

附件：

通报原文：[{"filename":"BRA676Corr.1.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20160613/BRA676Corr.1.doc"}]

法令草案No.44，2016年5月20日。