世界贸易组织
G/SPS/N/JPN/1394
2026-03-06
26-1781
2026-03-06
26-1781
卫生及植物卫生措施委员会
通 报
1
| 1. | 通报成员:日本 |
| 2. | 负责机构: [ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处 传真:+(81 3)5501 8343 电子邮件:enquiry@mofa.go.jp |
| 3. | 覆盖的产品: 植物、植物产品及其他物品 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家:
[ ] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题:拟修订《植物保护法执行条例》、相关通知和细则。页数:114 使用语言:英语 链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/S㭰䠠彭癬彴昴摣㙣㙣㝦㉣㙣晥㌲㠹晣㈲㉦ㄶ捡㙦ㄽ㜷〳㠷㘳㬲䠠彭灬瑶㑟捦捤挶昶挷挲收㉦㤳ᥟᖿᐲ耀愱晣㴶㜱㌷㜰㌸㈶※䵈䍁佃乕㵔㔳㝅䘹㕅㜶㡆䍃㔳潈瑳›摧扴牯湣敒敦敲㩲栠瑴獰⼺术瑤瑢漮杲挮⽮扴獡硰椿獣㔽⸳㘰ര唊敳杁湥㩴䴠穯汩慬㔯〮⠠ㅘ㬱䰠湩硵砠㘸㙟⤴䄠灰敬敗᥉ᗑᔯ耀㌮‶䬨呈䱍楬敫䜠捥潫 桃潲敭ㄯ㠳〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳ⵘ敒污 |
| 6. | 内容简述:MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全[ ] 动物健康[X] 植物保护[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. |
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)[ ] 无
|
| 9. |
可提供的相关文件及文件语种:
该条例的法律依据来自《植物保护法》。这一修订将在“Kampo”(政府官方公报)上公布,有日文版本。
目前的清单英文版可在植物保护站网站上查阅:http://www.maff.go.jp/pps/j/information/language_top.html。 |
| 10. |
拟批准日期:
拟公布日期: |
| 11. |
拟生效日期:
[X] 公布日后6个月,及/或(年月日):清单的拟议修订将在公布之日起六个月后生效,而相关的紧急措施将在生效之日之前保持有效。关于拟议的修订,可能会根据需要发布额外的紧急通知。以下修订将在公布之日的第二天生效,因为它们是贸易便利化措施。
- 提议删除附件2中附表1中的Tuta absoluta;
- 提议删除附件5中附表2-2的第7项;
- 对附件6中非检疫性有害生物清单的拟议修订。[ ] 贸易促进措施:
|
| 12. | 意见反馈截至日期: |
| 13. |
负责处理反馈意见的机构:
|
| 14. |
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处
传真:+(81 3)5501 8343
电子邮件:enquiry@mofa.go.jp
|
1
| MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。 |
| 负责处理反馈意见的机构: |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处
传真:+(81 3)5501 8343
电子邮件:enquiry@mofa.go.jp
|
1
| MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。 |
1
| 1. | 通报成员:日本 |
| 2. | 负责机构: [ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处 传真:+(81 3)5501 8343 电子邮件:enquiry@mofa.go.jp |
| 3. | 覆盖的产品: 植物、植物产品及其他物品 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家:
[ ] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题:拟修订《植物保护法执行条例》、相关通知和细则。页数:114 使用语言:英语 链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/JPN/26_01274_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/S㭰䠠彭癬彴昴摣㙣㙣㝦㉣㙣晥㌲㠹晣㈲㉦ㄶ捡㙦ㄽ㜷〳㠷㘳㬲䠠彭灬瑶㑟捦捤挶昶挷挲收㉦㤳ᥟᖿᐲ耀愱晣㴶㜱㌷㜰㌸㈶※䵈䍁佃乕㵔㔳㝅䘹㕅㜶㡆䍃㔳潈瑳›摧扴牯湣敒敦敲㩲栠瑴獰⼺术瑤瑢漮杲挮⽮扴獡硰椿獣㔽⸳㘰ര唊敳杁湥㩴䴠穯汩慬㔯〮⠠ㅘ㬱䰠湩硵砠㘸㙟⤴䄠灰敬敗᥉ᗑᔯ耀㌮‶䬨呈䱍楬敫䜠捥潫 桃潲敭ㄯ㠳〮〮〮匠晡牡⽩㌵⸷㘳ⵘ敒污 |
| 6. | 内容简述:MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全[ ] 动物健康[X] 植物保护[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. | 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由: |
| 9. |
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)[ ] 无
|
| 10. |
可提供的相关文件及文件语种:
该条例的法律依据来自《植物保护法》。这一修订将在“Kampo”(政府官方公报)上公布,有日文版本。
目前的清单英文版可在植物保护站网站上查阅:http://www.maff.go.jp/pps/j/information/language_top.html。 |
| 11. |
拟批准日期:
拟公布日期: |
| 12. |
拟生效日期:
[X] 公布日后6个月,及/或(年月日):清单的拟议修订将在公布之日起六个月后生效,而相关的紧急措施将在生效之日之前保持有效。关于拟议的修订,可能会根据需要发布额外的紧急通知。以下修订将在公布之日的第二天生效,因为它们是贸易便利化措施。
- 提议删除附件2中附表1中的Tuta absoluta;
- 提议删除附件5中附表2-2的第7项;
- 对附件6中非检疫性有害生物清单的拟议修订。[ ] 贸易促进措施:
|
| 13. | 意见反馈截至日期: |
| 14. |
负责处理反馈意见的机构:
|
| 15. |
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处
传真:+(81 3)5501 8343
电子邮件:enquiry@mofa.go.jp
|
1
| 应日本代表团的要求, 发送2026/3/6 0:00:00如下信息: |
| 通报标题:拟修订《植物保护法执行条例》、相关通知和细则。 |
|
内容简述:
MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。
|
| 该补遗通报涉及: 评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。) |
| 负责处理反馈意见的机构: |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处
传真:+(81 3)5501 8343
电子邮件:enquiry@mofa.go.jp
|
1
| 应日本代表团的要求, 发送2026-03-06如下信息: |
| MAFF将修订《植物保护法实施条例》附表1、1-2、2和2-2以及非检疫性有害生物清单,以反映最新的科学证据。1. 拟议修订摘要-附件1;2. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1中关于检疫害虫清单的规定—附件2;3. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表1-2,其中列出了将在出口国实施的受特定植物检疫措施约束的植物和其他物体清单—附件3;4. 拟议修订《植物保护法执行条例》附表2禁止进口植物清单—附件4;5. 拟议修订《植物保护法实施条例》附表2-2禁止进口植物清单(不包括符合要求的植物)—附件5;6. 非检疫性有害生物清单的拟议修订—附件6。本修正案实施后,以下紧急通知将被撤回:・G/SPS/N/JPN/1326、G/SPS/N/JPN/1335、G/SPS/N/JPN/1360、G/SPS/N/JPN/1376、G/SPS/N/JPN/1379和G/SPS/N/JPN/1385。 |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):日本咨询点外交部经济局国际贸易处
传真:+(81 3)5501 8343
电子邮件:enquiry@mofa.go.jp
|
通报原文:[{"filename":"JPN1394_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20260306/JPN1394_EN.docx"}]
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号