世界贸易组织
G/SPS/N/VNM/182
2026-04-21
26-3022
2026-04-21
26-3022
卫生及植物卫生措施委员会
通 报
1
| 1. | 通报成员:越南 |
| 2. | 负责机构: [ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):越南卫生和植物检疫通报管理局和咨询点 电话:+(84 4)3734 4764 电子邮件:spsvietnam@mae.gov.vn 网站:http://www.spsvietnam.gov.vn 质量、加工和市场发展部 电话:+(84 24)3810983 电子邮件:nafiqpm@mae.gov.vn 网站:https://nafiqpm.mae.gov.vn/ |
| 3. | 覆盖的产品: 植物品种(水稻种子、玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废弃物处理产品、兽药、水产饲料、水产养殖环境处理产品、木材胶粘剂、农业机械设备、植保产品 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家:
[X] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题:颁布农业环境部管理权限下具有中等风险等级和高风险等级的产品和货物清单的通告草案。页数:5 使用语言:越南语 链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/VNM/26_02149_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/VNM/26_02149_00_e.pdf |
| 6. | 内容简述:公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全[X] 动物健康[X] 植物保护[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害[X] 保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. |
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)[X] 无
|
| 9. |
可提供的相关文件及文件语种:
第05/2007/QH12号《产品和货物质量法》和第78/2025/QH15号《产品和货物质量法》若干条款的法律;
关于标准和技术法规的第68/2006/QH11号法律和关于修订和补充《标准和技术法规法》若干条款的第70/2025/QH15号法律;
政府第35/2025/ND-CP号法令,规定了农业和环境部的职能、任务、权力和组织结构;
政府2026年1月23日第37/2026/ND-CP号法令,详细规定了《产品和货物质量法》的若干条款和实施措施;
政府2026年1月16日第22/2026/ND-CP号法 䱰睎퉰³镨澴傐澲 㤮潃歯敩›十⹐䕎彔敓獳潩䥮¿貳ѣ耀䮪 ㄯㄮ㈠〰传ോ䌊湯整瑮䰭湥瑧㩨㜠ഴ䌊湯整瑮吭灹㩥椠慭敧术晩慌瑳䴭摯晩敩㩤匠湵㤰䐠捥㈠′ㄱ〺㨴㈳䜠呍捁散瑰刭湡敧㩳戠瑹獥呅条 |
| 10. |
拟批准日期:
拟公布日期: |
| 11. |
拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日):2026年7月1日[X] 贸易促进措施:
|
| 12. | 意见反馈截至日期: |
| 13. |
负责处理反馈意见的机构:
|
| 14. |
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):http://www.spsvietnam.gov.vn/en/notification-of-viet-nam
|
1
| 公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。 |
| 负责处理反馈意见的机构: |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):http://www.spsvietnam.gov.vn/en/notification-of-viet-nam
|
1
| 公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。 |
1
| 1. | 通报成员:越南 |
| 2. | 负责机构: [ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):越南卫生和植物检疫通报管理局和咨询点 电话:+(84 4)3734 4764 电子邮件:spsvietnam@mae.gov.vn 网站:http://www.spsvietnam.gov.vn 质量、加工和市场发展部 电话:+(84 24)3810983 电子邮件:nafiqpm@mae.gov.vn 网站:https://nafiqpm.mae.gov.vn/ |
| 3. | 覆盖的产品: 植物品种(水稻种子、玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废弃物处理产品、兽药、水产饲料、水产养殖环境处理产品、木材胶粘剂、农业机械设备、植保产品 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家:
[X] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题:颁布农业环境部管理权限下具有中等风险等级和高风险等级的产品和货物清单的通告草案。页数:5 使用语言:越南语 链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/VNM/26_02149_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2026/SPS/VNM/26_02149_00_e.pdf |
| 6. | 内容简述:公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。 |
| 7. |
目的和理由:
[ ] 食品安全[X] 动物健康[X] 植物保护[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害[X] 保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
|
| 8. | 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由: |
| 9. |
是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)[X] 无
|
| 10. |
可提供的相关文件及文件语种:
第05/2007/QH12号《产品和货物质量法》和第78/2025/QH15号《产品和货物质量法》若干条款的法律;
关于标准和技术法规的第68/2006/QH11号法律和关于修订和补充《标准和技术法规法》若干条款的第70/2025/QH15号法律;
政府第35/2025/ND-CP号法令,规定了农业和环境部的职能、任务、权力和组织结构;
政府2026年1月23日第37/2026/ND-CP号法令,详细规定了《产品和货物质量法》的若干条款和实施措施;
政府2026年1月16日第22/2026/ND-CP号法 䱰睎퉰³镨澴傐澲 㤮潃歯敩›十⹐䕎彔敓獳潩䥮¿貳ѣ耀䮪 ㄯㄮ㈠〰传ോ䌊湯整瑮䰭湥瑧㩨㜠ഴ䌊湯整瑮吭灹㩥椠慭敧术晩慌瑳䴭摯晩敩㩤匠湵㤰䐠捥㈠′ㄱ〺㨴㈳䜠呍捁散瑰刭湡敧㩳戠瑹獥呅条 |
| 11. |
拟批准日期:
拟公布日期: |
| 12. |
拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日):2026年7月1日[X] 贸易促进措施:
|
| 13. | 意见反馈截至日期: |
| 14. |
负责处理反馈意见的机构:
|
| 15. |
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):http://www.spsvietnam.gov.vn/en/notification-of-viet-nam
|
1
| 应越南代表团的要求, 发送2026/4/21 0:00:00如下信息: |
| 通报标题:颁布农业环境部管理权限下具有中等风险等级和高风险等级的产品和货物清单的通告草案。 |
|
内容简述:
公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。
|
| 该补遗通报涉及: 评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。) |
| 负责处理反馈意见的机构: |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):http://www.spsvietnam.gov.vn/en/notification-of-viet-nam
|
1
| 应越南代表团的要求, 发送2026-04-21如下信息: |
| 公布该通知是为了取代农业和农村发展部2021年12月20日第16/2021/TT-BNNPTNT号通知。该通知公布了农业和农村发展部管理责任下可能造成安全风险的产品和货物清单,作为应用国家产品和货物质量检验方法的基础。该通知的颁布并没有提出任何与国家产品和货物质量检验有关的新的行政程序。以下产品:植物品种(水稻种子和玉米种子)、肥料、动物饲料、禽畜废物处理产品、兽药、水产养殖饲料和水产养殖环境处理产品目前根据第16/2021/TT-BNNPTNT号通知被归类为能够引起安全风险的产品和货物,因此在清关前需要对进口货物进行质量检查。根据通知草案,上述产品和货物已被审查、评估并归类为中等风险级别。据此,企业在进口时将无需接受质检,从而有助于缩短通关时间,降低合规成本,便利生产经营活动。 |
|
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):http://www.spsvietnam.gov.vn/en/notification-of-viet-nam
|
通报原文:[{"filename":"VNM182_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20260421/VNM182_EN.docx"}]
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号