世界贸易组织
G/SPS/N/USA/943
2004-08-18
2004-08-18
卫生及植物卫生措施委员会
通 报
1
| 1. | 通报成员：美国 |
| 2. | 负责机构： 环保署 |
| 3. | 覆盖的产品： 使用杀虫剂唑酮草酯 (Carfentrazone-ethyl)的产品，如：金虎尾; 杏仁壳; 蛇麻草; 鳄梨; 阿蒂莫耶番荔枝[Atemoya]; 香蕉; 浆果; Birida; 琉璃苣种; 可可豆; 仙人掌; 蛋黄果[Canistel]; 番荔枝; 柑橘, 农作物10组; 柑橘培育变种及/或葡萄柚与柚子的杂交品种, 包括Uniq 果;椰子；咖啡; 海甘蓝种; 南美番荔枝; 椰枣; 费约果 ppm; 无花果 ppm; 鱼ppm; 亚麻籽; 葡萄; 柚子; 番石榴; 银胶菊 ; 香草及香料19组; 山葵; 异叶番荔枝; 印度桑果; 拟爱神木果[Jabotica]; 唐棣; 卡瓦果[Kava]; 猕猴桃[Kiwi]; 越橘; 荔枝; 龙眼; 芒果; 印度芥菜籽; 芥菜籽，大田; 黑芥菜籽; 黄秋葵; 橄榄; 棕榈心, 棕榈叶; 西番莲果 ; 番木瓜; 木瓜；花生; 蜀子; 开心果; 仁果, 作物11组; 石榴; 山荔枝[Pulasan]; 柚子; 红毛丹果; 印度油菜籽; 油菜籽；红花; 沙龙白珠树; 常青树果; 黑Sapote; Sapote, mamey; 甲壳类动物; 甜高粱杆;甜高粱汁; 刺果番荔枝; 西班牙酸橙; 星形苹果[Star apple]; 星形果[Starfruit]; 核果, 作物12组; 草莓; Strawberrypear; 甜菊[Stevia]; 番荔枝; 甘蔗; 葵花籽; Ti, leaves; 茶; 树类坚果, 作物14组; 块茎及球茎植物, 作物亚组1C;带叶蔬菜类芸苔, 5组; 鳞茎类蔬菜3组; 葫芦类蔬菜9组; 豆叶类蔬菜7组; 水果类蔬菜组, 作物8组; 根茎和块茎叶类蔬菜2组; 除芸苔类以外的有叶类蔬菜,4组; 豆类蔬菜6组; 根茎和块茎蔬菜1组; Wasabi根及Wax jambu。 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家：
[ ] 所有贸易伙伴
[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题：通知: 唑酮草酯[Carfentrazone-ethyl]：通知初步收到要求对食品内或表面的某种杀虫剂化学物制定残留限量的杀虫剂申请。[提供英文，5页]页数： 使用语言： 链接网址： |
| 6. | 内容简述：EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。 |
| 7. |
目的和理由：
[X] 食品安全
[ ] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害：DOCID:fr 联邦纪事：2004年7月28日（69册，144号）, http://www.epa.gov/fedrgstr/EPA-PEST/2004/July/Day-28/p16719.htm，45042-45047页。提供英文。
|
| 8. |
是否有相关国际标准？如有，指出标准：
[ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)
[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号)
[ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°)
[X] 无
该法规草案是否符合相关国际标准： [ ] 是 [ ] 否
|
| 9. |
可提供的相关文件及文件语种：
|
| 10. |
拟批准日期：
未提及 拟公布日期： |
| 11. |
拟生效日期：
[ ] 通报日后6个月，及/或(年月日)： 未提及
[ ] 贸易促进措施
|
| 12. | 意见反馈截至日期： |
| 13. |
负责处理反馈意见的机构：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
| 14. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Ms. Julie Morin,
United States SPS Enquiry Point Officer,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax: 202-720-7772;
Email: fstsd@usda.gov.
|
1
| EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。 |
|
负责处理反馈意见的机构：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Ms. Julie Morin,
United States SPS Enquiry Point Officer,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax: 202-720-7772;
Email: fstsd@usda.gov.
|
1
| EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。 |
1
| 1. | 通报成员：美国 |
| 2. | 负责机构： 环保署 |
| 3. | 覆盖的产品： 使用杀虫剂唑酮草酯 (Carfentrazone-ethyl)的产品，如：金虎尾; 杏仁壳; 蛇麻草; 鳄梨; 阿蒂莫耶番荔枝[Atemoya]; 香蕉; 浆果; Birida; 琉璃苣种; 可可豆; 仙人掌; 蛋黄果[Canistel]; 番荔枝; 柑橘, 农作物10组; 柑橘培育变种及/或葡萄柚与柚子的杂交品种, 包括Uniq 果;椰子；咖啡; 海甘蓝种; 南美番荔枝; 椰枣; 费约果 ppm; 无花果 ppm; 鱼ppm; 亚麻籽; 葡萄; 柚子; 番石榴; 银胶菊 ; 香草及香料19组; 山葵; 异叶番荔枝; 印度桑果; 拟爱神木果[Jabotica]; 唐棣; 卡瓦果[Kava]; 猕猴桃[Kiwi]; 越橘; 荔枝; 龙眼; 芒果; 印度芥菜籽; 芥菜籽，大田; 黑芥菜籽; 黄秋葵; 橄榄; 棕榈心, 棕榈叶; 西番莲果 ; 番木瓜; 木瓜；花生; 蜀子; 开心果; 仁果, 作物11组; 石榴; 山荔枝[Pulasan]; 柚子; 红毛丹果; 印度油菜籽; 油菜籽；红花; 沙龙白珠树; 常青树果; 黑Sapote; Sapote, mamey; 甲壳类动物; 甜高粱杆;甜高粱汁; 刺果番荔枝; 西班牙酸橙; 星形苹果[Star apple]; 星形果[Starfruit]; 核果, 作物12组; 草莓; Strawberrypear; 甜菊[Stevia]; 番荔枝; 甘蔗; 葵花籽; Ti, leaves; 茶; 树类坚果, 作物14组; 块茎及球茎植物, 作物亚组1C;带叶蔬菜类芸苔, 5组; 鳞茎类蔬菜3组; 葫芦类蔬菜9组; 豆叶类蔬菜7组; 水果类蔬菜组, 作物8组; 根茎和块茎叶类蔬菜2组; 除芸苔类以外的有叶类蔬菜,4组; 豆类蔬菜6组; 根茎和块茎蔬菜1组; Wasabi根及Wax jambu。 |
| 4. |
可能受影响的地区或国家：
[ ] 所有贸易伙伴
[ ] 特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题：通知: 唑酮草酯[Carfentrazone-ethyl]：通知初步收到要求对食品内或表面的某种杀虫剂化学物制定残留限量的杀虫剂申请。[提供英文，5页]页数： 使用语言： 链接网址： |
| 6. | 内容简述：EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。 |
| 7. |
目的和理由：
[X] 食品安全
[ ] 动物健康
[ ] 植物保护
[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害
[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害：DOCID:fr 联邦纪事：2004年7月28日（69册，144号）, http://www.epa.gov/fedrgstr/EPA-PEST/2004/July/Day-28/p16719.htm，45042-45047页。提供英文。
|
| 8. | 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由： |
| 9. |
是否有相关国际标准？如有，指出标准：
[ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)
[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号)
[ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°)
[X] 无
该法规草案是否符合相关国际标准： [ ] 是 [ ] 否
|
| 10. |
可提供的相关文件及文件语种：
|
| 11. |
拟批准日期：
未提及 拟公布日期： |
| 12. |
拟生效日期：
[ ] 通报日后6个月，及/或(年月日)： 未提及
[ ] 贸易促进措施
|
| 13. | 意见反馈截至日期： |
| 14. |
负责处理反馈意见的机构：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
| 15. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Ms. Julie Morin,
United States SPS Enquiry Point Officer,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax: 202-720-7772;
Email: fstsd@usda.gov.
|
1
| 应美国代表团的要求， 发送2004/8/18 0:00:00如下信息： |
| 通报标题：通知: 唑酮草酯[Carfentrazone-ethyl]：通知初步收到要求对食品内或表面的某种杀虫剂化学物制定残留限量的杀虫剂申请。[提供英文，5页] |
|
内容简述：
EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。
|
| 该补遗通报涉及： 评议期：（如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围， 则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。 其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。） |
|
负责处理反馈意见的机构：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Ms. Julie Morin,
United States SPS Enquiry Point Officer,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax: 202-720-7772;
Email: fstsd@usda.gov.
|
1
| 应美国代表团的要求， 发送2004-08-18如下信息： |
| EPA收到有关要求对农产品原材料内或表面的carfentrazone-ethyl (ethyl-[alpha]-2-dichloro-5-[4(difluoromethyl) -4,5-dihydro-3- methyl -5-oxo-1H-1,2,4- triazol-1-yl]-4-fluorobenzene-propanoate) 及代谢物carfentrazone -ethyl chloropropionic acid([alpha], 2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl -5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropanoic acid)的残留物制定残留限量的杀虫剂申请。本通知宣布初步收到一份要求对这些化学物残留制定法规的杀虫剂申请。 |
|
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
Ms. Julie Morin,
United States SPS Enquiry Point Officer,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax: 202-720-7772;
Email: fstsd@usda.gov.
|
通报原文：[{"filename":"GSPSNUSA943.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20040818/GSPSNUSA943.doc"}]
相关通报：
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号