G/TBT/N/VNM/88/Add.1-广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台

世界贸易组织

G/TBT/N/VNM/88/Add.1
2017-06-21

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：越南
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS： HS：
5.	通报标题：代替2006年8月30日关于商品标签管理的法令No. 89/2006/ND-CP的法令草案。页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2017 年 06 月 21 日的信息根据越南代表团的要求分发。本补遗旨在通知，越南已批准了第 43/2017/NĐ-CP号法令，以替代2006年8月30日在第 G/TBT/N/VNM/88号文中通报的关于货物标签的第 89/2006/NĐ-CP号政府法令。第43/2017/NĐ-C号法令于2017年4月14日批准，于2017年6月1日生效。 https://www.most.gov.vn/Images/editor/files/43_2017_ND_CP.pdf __________
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

以下 2017 年 06 月 21 日的信息根据越南代表团的要求分发。

本补遗旨在通知，越南已批准了第 43/2017/NĐ-CP号法令，以替代2006年8月30日在第 G/TBT/N/VNM/88号文中通报的关于货物标签的第 89/2006/NĐ-CP号政府法令。第43/2017/NĐ-C号法令于2017年4月14日批准，于2017年6月1日生效。

https://www.most.gov.vn/Images/editor/files/43_2017_ND_CP.pdf

__________

附件：

通报原文：[{"filename":"VNM88Add.1.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20170621/VNM88Add.1.doc"}]

代替2006年8月30日关于商品标签管理的法令No. 89/2006/ND-CP的法令草案。