世界贸易组织
G/TBT/N/EGY/2/Add.31
2025-06-05
2025-06-05
技术性贸易壁垒
通 报
2
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：埃及 |
| 2. | 负责机构： |
| 3. |
通报依据的条款：
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：
ICS： HS： |
| 5. |
通报标题：埃及标准ES 49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案页数： 使用语言： 链接网址： |
| 6. | 内容简述：以下2025年06月04日的信息根据埃及代表团的要求分发。 埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案 补遗原因： [ ]评议期变更-日期： [ ]已通报采取的措施-日期： [ ]通报措施公布-日期： [ ]通报措施生效-日期： [ ]最终措施文本可从1获得： [ ]通报措施撤回或撤销日期： 若措施被重新通报，则相关编号为： [X]通知措施的内容或范围发生变化，文本可从1获得：埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案。 新的意见反馈截止日期（如适用）： [ ]发布的解释性指南和文本可从1获得： [ ]其他： 描述：涉及内容：动物和植物脂肪和油(ICS：67.200.10) 本补遗涉及埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案（20页，阿拉伯文）的通报。 本标准的这一部分取消并取代其上一版本ES49-2/2016。 应注意的是，先前在2005年12月14日G/TBT/N/EGY/2中通知的第515/2005号部长令（10页，阿拉伯文）、先前在2016年8月15日G/TBT/N/EGY/2/Add.1中通知的第256/2016号部长令（除其他外）规定了该埃及标准的早期版本。 值得一提的是，该标准草案在技术上与1981年采用的橄榄油和橄榄果渣油法典标准CXS33-1981相同。1989年、2003年、2015年、2017年和2024年修订。2009年、2013年和2021年修订。 通过在官方公报上发布行政命令，向生产商和进口商通报埃及标准的任何修订。 通过日期：待定。 生效日期：待定。 指定处理评论和文本的机构或当局可从以下网址获得： 埃及标准化和质量组织国家咨询点 16TadreebEl-ModarrebeenSt.,Ameriya,开罗-埃及 电子邮件：eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg 网站： http://www.eos.org.eg电话：+(202)22845528传真：+(202)22845504 脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。 |
| 7. | 目的和理由： |
| 8. | 相关文件： |
| 9. |
拟批准日期：
拟生效日期： |
| 10. | 意见反馈截至日期： |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
|
2
以下2025年06月04日的信息根据埃及代表团的要求分发。
埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案
补遗原因：
[ ]评议期变更-日期：
[ ]已通报采取的措施-日期：
[ ]通报措施公布-日期：
[ ]通报措施生效-日期：
[ ]最终措施文本可从1获得：
[ ]通报措施撤回或撤销日期：
若措施被重新通报，则相关编号为：
[X]通知措施的内容或范围发生变化，文本可从1获得：埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案。
新的意见反馈截止日期（如适用）：
[ ]发布的解释性指南和文本可从1获得：
[ ]其他：
描述：涉及内容：动物和植物脂肪和油(ICS：67.200.10)
本补遗涉及埃及标准ES49-2“橄榄油和橄榄果渣油”草案（20页，阿拉伯文）的通报。
本标准的这一部分取消并取代其上一版本ES49-2/2016。
应注意的是，先前在2005年12月14日G/TBT/N/EGY/2中通知的第515/2005号部长令（10页，阿拉伯文）、先前在2016年8月15日G/TBT/N/EGY/2/Add.1中通知的第256/2016号部长令（除其他外）规定了该埃及标准的早期版本。
值得一提的是，该标准草案在技术上与1981年采用的橄榄油和橄榄果渣油法典标准CXS33-1981相同。1989年、2003年、2015年、2017年和2024年修订。2009年、2013年和2021年修订。
通过在官方公报上发布行政命令，向生产商和进口商通报埃及标准的任何修订。
通过日期：待定。
生效日期：待定。
指定处理评论和文本的机构或当局可从以下网址获得：
埃及标准化和质量组织国家咨询点
16TadreebEl-ModarrebeenSt.,Ameriya,开罗-埃及
电子邮件：eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg
网站：
http://www.eos.org.eg电话：+(202)22845528传真：+(202)22845504
脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。
附件：
通报原文：[{"filename":"EGY2Add.31_EN.docx","fileurl":"http://files.tbtsps.cnn/wto/tbt/2025-06-05EGY2Add.31_EN.docx"}]
相关通报：
- G/TBT/N/EGY/212/Add.11 埃及标准ES 2613-2草案“食品保质期第2部分-保质期”
- G/TBT/N/EGY/2/Add.40 埃及标准草案 ES 1185-3《牛奶和冰品 第3部分：含植物脂肪的牛奶冰品（含植物脂肪的冰淇淋）》
- G/TBT/N/EGY/207/Add.4 埃及标准ES 8205-1草案“传统卷烟替代品的一般要求——第1部分：电子卷烟——电子烟”（12页，阿拉伯文）（1页部分修订，阿拉伯文）。
- G/TBT/N/EGY/212/Add.10 埃及标准ES 2613-2“食品保质期第2部分-保质期”（1页部分修订，阿拉伯文）。
- G/TBT/N/EGY/200/Add.3 埃及标准ES 4900“家用合成洗涤剂粉”。
- G/TBT/N/EGY/2/Add.38 埃及标准ES 1521“罐装有鳍鱼”（13页，阿拉伯语）。
- G/TBT/N/EGY/2/Add.39 “橄榄油和橄榄果渣油”的埃及标准ES 49
- G/TBT/N/EGY/2/Add.37 埃及标准ES 1623“灭菌和/或UHT牛奶”（部分修订）。
- G/TBT/N/EGY/2/Add.36 埃及标准ES 1623“灭菌和/或UHT牛奶”
- G/TBT/N/EGY/205/Add.2 埃及标准ES 6374“脂肪涂抹酱和混合涂抹酱”（12页，阿拉伯语）。
- G/TBT/N/EGY/202/Add.3 埃及标准ES 1654“液体玻璃清洁剂”
- G/TBT/N/EGY/233/Add.3 埃及标准ES 1781“家用和类似用途电器的安全要求-通用要求”
- G/TBT/N/EGY/200/Add.2 埃及标准 ES 4900《家用合成洗衣粉》
- G/TBT/N/EGY/232/Add.3 埃及标准 ES 3644《纸制品（纸巾）》（部分修订，共1页，阿拉伯文）
- G/TBT/N/EGY/2/Add.33 埃及标准ES 154-2“牛奶及其制品第2部分：奶油和调制奶油”
- G/TBT/N/EGY/2/Add.34 埃及标准ES 287“沙丁鱼罐头-沙丁鱼类产品”
- G/TBT/N/EGY/2/Add.35 埃及标准ES 1601-2“小麦-第2部分：小麦的一般原则。）”（22页，阿拉伯文）。
- G/TBT/N/EGY/283/Add.1 埃及标准ES 8390“奶酪通用标准”
- G/TBT/N/EGY/2/Add.32 埃及标准ES 1521“罐装有鳍鱼”（13页，阿拉伯语）。
- G/TBT/N/EGY/200/Add.1 埃及标准ES 4900“家用合成洗涤剂粉末”草案
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号