G/TBT/N/EGY/34/Add.14-广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台

当前位置：广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台通报评议平台TBT通报

世界贸易组织

G/TBT/N/EGY/34/Add.14
2025-09-19
25-5885

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：埃及
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：[ ] 2.9.2[ ] 2.10.1[ ] 5.6.2[ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS：[] HS：[]
5.	通报标题：埃及标准ES 414-2“罐装虾和罐装蟹肉-第2部分：罐装蟹肉” 页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：补遗原因：[]评议期变更-日期：[X]已通知采取的措施-日期：2025年8月11日[]通报措施公布-日期：[X]通报措施生效-日期：在官方公报上发表之日的第二天[]最终措施文本可从1获得：[]通报措施撤回或撤销日期：若措施被重新通报，则相关编号为：[]通知措施的内容或范围发生变化，文本可从1获得：新的意见反馈截止日期（如适用）：[]发布的解释性指南和文本可从1获得：[]其他：描述：涵盖产品：鱼类及渔业产品（ICS 67.120.30）本次补遗涉及第248/2025号部级法令（阿拉伯语，2页）的通告，该法令为生产商和进口商提供了六个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 414-2《罐装虾和罐装蟹肉——第2部分：罐装蟹肉》（阿拉伯语，13页）。需注意的是，此前于2018年1月10日通过G/TBT/N/EGY/34/Add.1号文件通报的第1001/2017号部级法令（阿拉伯语，2页），以及于2013年4月30日通过G/TBT/N/EGY/34号文件通报的第93/2013号部级法令（阿拉伯语，4页），曾强制要求执行该标准的早期版本。值得一提的是，此标准符合1981年通过、1995年修订、2011年、2013年、2016年、2018年和2024年修正的食品法典委员会标准CXS 90《罐装蟹肉》。埃及标准的任何修订均通过官方公报发布行政命令的方式告知生产商和进口商。拟通过日期：2025年8月11日拟生效日期：官方公报发布之日的次日负责处理咨询意见及提供文本的指定机构/主管部门：埃及标准化与质量组织国家咨询点地址：16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt电子邮件：eos@eos.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg网站：http://www.eos.org.eg电话：+ (202) 22845528传真：+ (202) 22845504脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

补遗原因：[]评议期变更-日期：[X]已通知采取的措施-日期：2025年8月11日[]通报措施公布-日期：[X]通报措施生效-日期：在官方公报上发表之日的第二天[]最终措施文本可从1获得：[]通报措施撤回或撤销日期：若措施被重新通报，则相关编号为：[]通知措施的内容或范围发生变化，文本可从1获得：新的意见反馈截止日期（如适用）：[]发布的解释性指南和文本可从1获得：[]其他：描述：涵盖产品：鱼类及渔业产品（ICS 67.120.30）本次补遗涉及第248/2025号部级法令（阿拉伯语，2页）的通告，该法令为生产商和进口商提供了六个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 414-2《罐装虾和罐装蟹肉——第2部分：罐装蟹肉》（阿拉伯语，13页）。需注意的是，此前于2018年1月10日通过G/TBT/N/EGY/34/Add.1号文件通报的第1001/2017号部级法令（阿拉伯语，2页），以及于2013年4月30日通过G/TBT/N/EGY/34号文件通报的第93/2013号部级法令（阿拉伯语，4页），曾强制要求执行该标准的早期版本。值得一提的是，此标准符合1981年通过、1995年修订、2011年、2013年、2016年、2018年和2024年修正的食品法典委员会标准CXS 90《罐装蟹肉》。埃及标准的任何修订均通过官方公报发布行政命令的方式告知生产商和进口商。拟通过日期：2025年8月11日拟生效日期：官方公报发布之日的次日负责处理咨询意见及提供文本的指定机构/主管部门：埃及标准化与质量组织国家咨询点地址：16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt电子邮件：eos@eos.net.eg / eos.tbt@eos.org.eg网站：http://www.eos.org.eg电话：+ (202) 22845528传真：+ (202) 22845504脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。

附件：

通报原文：[{"filename":"EGY34Add.14_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20250919/EGY34Add.14_EN.docx"}]

埃及标准ES 414-2“罐装虾和罐装蟹肉-第2部分：罐装蟹肉”