G/TBT/N/ARE/679-广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台

当前位置：广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台通报评议平台TBT通报

世界贸易组织

G/TBT/N/ARE/679
2025-10-28
25-6948

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：阿拉伯联合酋长国
2.	负责机构：工业与先进技术部(MOIAT)
3.	通报依据的条款：[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[ ] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：一般食品（ICS编码：67.040） ICS：[{"uid":"67.040"}] HS：[]
5.	通报标题：阿联酋包装标签正面营养标志要求技术法规；页数：30 使用语言：阿拉伯语链接网址：
6.	内容简述：本法规规定了在法规附录（5）所列的食品和饮料产品上放置包装正面（FOP）营养标签的基本原则和具体要求，这些产品以其最终形态提供给消费者，且标签需印刷或粘贴在主展示面或替代主展示面上。以下类别的食品和饮料产品可豁免应用 Nutri-Mark 营养标签：法规第（5.3）条定义的、所含能量或营养素含量极微且可忽略不计的食品，例如香料和调味品。未添加任何配料或防腐剂的新鲜蔬菜和水果（完整或切块）。未经调味或烹制的新鲜或冷藏肉类、禽类和鱼类。在制备点直接提供给消费者的食品（烘焙食品和糕点除外）。由单一配料构成的食品㌮⸲㔱⸰ኚ躅Њ耀挭⵨慵›䜢潯汧⁥桃潲敭㬢㵶ㄢㄴⰢ∠潎㽴彁牂湡≤瘻ኡ躂̬耀 ꄘ˨ꄢ˨ꄮ˨ꄾ˨꬐䏏꫸䏏਍潃瑮湥⵴祔数›浩条⽥湰൧䰊獡⵴潍楤楦摥›潍Ɱ㈠‹敆⁢〲㘱〠㨹㜱㌺‹䵇ൔ䄊捣灥⵴慒杮獥›祢整൳䔊慔㩧∠愴㘵㤳搹㜲搲ㄱ〺ഢ匊牥敶㩲䴠捩潲潳瑦䤭卉㠯㔮਍ⵘ単ⵓ牐瑯捥楴湯›റ䌊湯整瑮匭捥牵瑩⵹潐楬祣›牦浡ⵥ湡散瑳牯⁳猧汥❦഻刊晥牥敲⵲潐楬祣›潮爭晥牥敲⵲
7.	目的和理由：消费者信息、标签；防止欺诈行为和保护消费者；保护人类健康或安全
8.	相关文件： -
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截至日期：2025年12月27日；[X]距通报60天；指定处理有关通报意见的机构或当局的联系方式：阿联酋工业与先进技术部（MOIAT）邮政信箱：2166 阿布扎比，阿拉伯联合酋长国电话：(+971) (4) 2084456 电子邮箱：uaetbt@moiat.gov.ae 官方网站：http://www.moiat.gov.ae
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/ARE/25_07209_00_x.pdf 阿联酋工业与先进技术部（MOIAT）邮政信箱：2166 阿布扎比，阿拉伯联合酋长国电话：(+971) (4) 2084456 电子邮箱：uaetbt@moiat.gov.ae 官方网站：http://www.moiat.gov.ae

本法规规定了在法规附录（5）所列的食品和饮料产品上放置包装正面（FOP）营养标签的基本原则和具体要求，这些产品以其最终形态提供给消费者，且标签需印刷或粘贴在主展示面或替代主展示面上。以下类别的食品和饮料产品可豁免应用 Nutri-Mark 营养标签：法规第（5.3）条定义的、所含能量或营养素含量极微且可忽略不计的食品，例如香料和调味品。未添加任何配料或防腐剂的新鲜蔬菜和水果（完整或切块）。未经调味或烹制的新鲜或冷藏肉类、禽类和鱼类。在制备点直接提供给消费者的食品（烘焙食品和糕点除外）。由单一配料构成的食品㌮⸲㔱⸰ኚ躅Њ耀挭⵨慵›䜢潯汧⁥桃潲敭㬢㵶ㄢㄴⰢ∠潎㽴彁牂湡≤瘻ኡ躂̬耀 ꄘ˨ꄢ˨ꄮ˨ꄾ˨꬐䏏꫸䏏਍潃瑮湥⵴祔数›浩条⽥湰൧䰊獡⵴潍楤楦摥›潍Ɱ㈠‹敆⁢〲㘱〠㨹㜱㌺‹䵇ൔ䄊捣灥⵴慒杮獥›祢整൳䔊慔㩧∠愴㘵㤳搹㜲搲ㄱ〺ഢ匊牥敶㩲䴠捩潲潳瑦䤭卉㠯㔮਍ⵘ単ⵓ牐瑯捥楴湯›റ䌊湯整瑮匭捥牵瑩⵹潐楬祣›牦浡ⵥ湡散瑳牯⁳猧汥❦഻刊晥牥敲⵲潐楬祣›潮爭晥牥敲⵲

附件：

通报原文：[{"filename":"ARE679_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20251028/ARE679_EN.docx"}]

阿联酋包装标签正面营养标志要求技术法规；