世界贸易组织
G/TBT/N/VNM/388
2025-12-18
25-8630
2025-12-18
25-8630
技术性贸易壁垒
通 报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：越南 |
| 2. | 负责机构：越南河内Cua Nam区Hai Ba Trung街54号工贸部创新、绿色转型和产业促进局电话：84.24.22218282网站：https://igip.gov.vn/ |
| 3. |
通报依据的条款：[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[ ] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：木薯淀粉(HS编码：110814)；淀粉及衍生产品（ICS编码：67.180.20）
ICS：[{"uid":"67.180.20"}] HS：[] |
| 5. |
通报标题：国家食用木薯淀粉技术法规草案（QCVN xx：2025/BCT）；页数：7 使用语言：越南语 链接网址： |
| 6. | 内容简述：本技术法规草案规定了物理、化学、安全指标和管理要求的限值，适用于食品中使用的干木薯淀粉。干木薯淀粉定义为从木薯根、木薯片或木薯粉获得的淀粉产品。本技术规程不适用于改性木薯淀粉和木薯粉。本技术法规草案适用于在越南从事木薯粉产品生产、贸易、进口的组织和个人及相关组织和个人。关于管理要求，拟用于食品用途的木薯淀粉产品的标签和自我声明应符合现行法规。产品标签应根据2017年4月14日关于商品标签的第43/2017/ND-CP号政府法令进行；2021年12月9日第111/2021/ND-CP号法令，修订和补充了第43/2017/ND-CP号法令的某些条款；等相关法律文件。在投放市场之前，食品用木薯淀粉产品——无论是进口、生产还是国内贸易——必须自我声明符合本技术法规的要求。自我声明的档案和程序应符合2018年2月2日第15/2018/ND-CP号政府法令第4条和第5条，该法令详细说明了《食品安全法》若干条款的实施情况，并遵守同一法令第3条规定的食品安全管理原则。 |
| 7. | 目的和理由：有效的质量管理越南木薯淀粉生产的发展；保护人类健康或安全；质量要求 |
| 8. | 相关文件： 国家食用木薯淀粉技术法规草案说明报告 |
| 9. |
拟批准日期：
2026-02-28 拟生效日期： 2026-08-31 |
| 10. | 意见反馈截至日期：2026年2月16日，[X]距通报60天，指定处理有关通报意见的机构或当局的联系方式：通报TBT越南管理局和咨询点越南科学技术部标准、计量和质量委员会 电话：+(84 24)37 91 21 45 传真：+(84 24)37 91 34 41 电子邮件：tbtvn@tcvn.gov.vn 网站：https://tcvn.gov.vn/ |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/VNM/25_09030_00_x.pdf
https://moit.gov.vn/du-thao-van-ban/du-thao-thong-tu-ban-hanh-quy-chuan-ky-thuat-quoc-gia-doi-voi-san-pham-tin-bot-san-thuc-pham.html越南河内ortnum asc,addtime desc c raine 总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ 总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ总ǣ 䕅⥯䌠䕅㶐૨륀ߧ↤
|
1
本技术法规草案规定了物理、化学、安全指标和管理要求的限值，适用于食品中使用的干木薯淀粉。干木薯淀粉定义为从木薯根、木薯片或木薯粉获得的淀粉产品。本技术规程不适用于改性木薯淀粉和木薯粉。本技术法规草案适用于在越南从事木薯粉产品生产、贸易、进口的组织和个人及相关组织和个人。关于管理要求，拟用于食品用途的木薯淀粉产品的标签和自我声明应符合现行法规。产品标签应根据2017年4月14日关于商品标签的第43/2017/ND-CP号政府法令进行；2021年12月9日第111/2021/ND-CP号法令，修订和补充了第43/2017/ND-CP号法令的某些条款；等相关法律文件。在投放市场之前，食品用木薯淀粉产品——无论是进口、生产还是国内贸易——必须自我声明符合本技术法规的要求。自我声明的档案和程序应符合2018年2月2日第15/2018/ND-CP号政府法令第4条和第5条，该法令详细说明了《食品安全法》若干条款的实施情况，并遵守同一法令第3条规定的食品安全管理原则。
附件：
通报原文：[{"filename":"VNM388_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20251218/VNM388_EN.docx"}]
相关通报：
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号