世界贸易组织
G/TBT/N/UKR/371
2026-03-02
26-1544
2026-03-02
26-1544
技术性贸易壁垒
通 报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：乌克兰 |
| 2. | 负责机构：乌克兰经济、环境和农业部 |
| 3. |
通报依据的条款：[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[X] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：果酱、果冻、果酱、甜栗子泥
ICS：[] HS：[] |
| 5. |
通报标题：乌克兰经济、环境和农业部“关于乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令修正案”的命令草案；页数：8 使用语言：乌克兰语 链接网址： |
| 6. | 内容简述：该命令草案规定对乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令“关于批准果酱、果冻、果酱和甜栗子泥的要求”（在文件G/TBT/N/UKR/238/Add.1中通知）进行修订，并在新版本中列出这些要求。拟议的新版本的要求特别规定了以下补充：-可以分别使用名称“marmalade”和“marmalade extra”而不是食品名称“jam”和“jam extra”,除非jam和jam extra由柑橘类水果制成；-在果酱和额外果酱的生产中增加最小总水果含量，从而减少在这些产品中实现最小可溶性干物质含量所需的添加糖的量，并有助于更健康的营养；-在果酱、果冻的生产中添加适当浓缩果汁的可能性，以及添加符合食品添加剂要求的食品添加剂，由乌克兰卫生部2024年1月8日第45号令“关于批准食品香料要求、食品添加剂要求和食品酶要求”批准。该命令草案还提议排除关于在水果原料加工中使用二氧化硫（E 220）或其盐（E 221、E 222、E 223、E 224、E 226和E 227）的规定。此外，根据对乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令第3段的拟议修正案，将“可投放市场三年”改为“可生产和/或投放市场三年”。该命令草案是为了执行欧盟立法而制定的。订单草案也根据SPS协议进行通知。 |
| 7. | 目的和理由：消费者信息、标签；防止欺诈行为和保护消费者；保护人类健康或安全；质量要求；协调 |
| 8. | 相关文件： 乌克兰《食品安全和质量的基本原则和要求》、《食品消费者信息法》；乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令“关于批准果酱、果冻、果酱和甜栗子泥的要求”（在文件G/TBT/N/UKR/283/Add.1中通知）；乌克兰卫生部2024年1月8日第45号令“关于批准食品香料要求、食品添加剂要求和食品酶要求”；2001年12月20日关于供人食用的果酱、果冻和果酱以及加糖栗子泥的理事会指令2001/113/EC；欧洲议会和理事会2024年5月14日(EU)第2024/1438号指令，修订了理事会关于蜂蜜的第2001/110/EC号指令、关于果汁和某些供人类消费的类似产品的第2001/112/EC号指令、关于供人类消费的果酱、果冻和果酱以及加糖栗子泥的第2001/113/EC号指令，以及关于供人类消费的某些部分或全部脱水保存牛奶的第2001/114/EC号指令。相关通知：G/TBT/N/UKR/283/Add.1 |
| 9. |
拟批准日期：
待定 拟生效日期： 正式出版六个月后。 |
| 10. | 意见反馈截至日期：2026年5月1日；[X]距通报60天；指定处理有关通报意见的机构或当局的联系方式：乌克兰内阁秘书处国际贸易政策部12/2 Hrushevskoho str.kyiv 01008 电话：+(38 044)256 65 07 电子邮件：ep@kmu.gov.ua 网站：https://www.kmu.gov.ua/ |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/UKR/26_01191_00_x.pdf
https://me.gov.ua/Documents/Detail/1729f49f-c542-4648-a976-abb7660a60e4？lang=uk-UA&title=proktnakazuministerstvaeconomiki dovkilliatasilsk 䱰睎퉰Ä镨澴傐澲 㙣晥㌲㠹晣㈲㉦ㄶ捡㙦ㄽ㜷㔲ㄲ䂎ᶦȠ耀灬瑶㑟捦捤挶昶挷挲收㉦㤳挸㉦昲㘲愱晣㴶㜱㈷㈵〱㜳※䵈䍁佃乕㵔㝅㈰㥂㡅㌵㝄䅂〱潈瑳›睷摧扴牯湣敒敦敲㩲栠瑴獰⼺眯睷朮瑤瑢漮杲挮⽮瑨汭港瑯ⵥ㤳㘵㔴栮浴൬唊敳杁湥
|
1
该命令草案规定对乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令“关于批准果酱、果冻、果酱和甜栗子泥的要求”（在文件G/TBT/N/UKR/238/Add.1中通知）进行修订，并在新版本中列出这些要求。拟议的新版本的要求特别规定了以下补充：-可以分别使用名称“marmalade”和“marmalade extra”而不是食品名称“jam”和“jam extra”,除非jam和jam extra由柑橘类水果制成；-在果酱和额外果酱的生产中增加最小总水果含量，从而减少在这些产品中实现最小可溶性干物质含量所需的添加糖的量，并有助于更健康的营养；-在果酱、果冻的生产中添加适当浓缩果汁的可能性，以及添加符合食品添加剂要求的食品添加剂，由乌克兰卫生部2024年1月8日第45号令“关于批准食品香料要求、食品添加剂要求和食品酶要求”批准。该命令草案还提议排除关于在水果原料加工中使用二氧化硫（E 220）或其盐（E 221、E 222、E 223、E 224、E 226和E 227）的规定。此外，根据对乌克兰农业政策和食品部2024年2月14日第391号命令第3段的拟议修正案，将“可投放市场三年”改为“可生产和/或投放市场三年”。该命令草案是为了执行欧盟立法而制定的。订单草案也根据SPS协议进行通知。
附件：
通报原文：[{"filename":"UKR371_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20260302/UKR371_EN.docx"}]
相关通报：
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号