登录 会员之家 登出

世界贸易组织
G/SPS/N/CAN/1498
2023-05-02
卫生及植物卫生措施委员会
通  报
1
1. 通报成员:加拿大
2. 负责机构: 加拿大食品检验局
3. 覆盖的产品: 木瓜属、榅桲属(包括木瓜属)、苹果属、李属和梨属的所有繁殖植物材料。管制商品类别包括所有生根和无根的种植用植物、种子、花粉以及新鲜的装饰性枝条和花朵。
4. 可能受影响的地区或国家:
所有贸易伙伴
5. 通报标题:

D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求;D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求。


页数:21和22;11和12    使用语言:英语和法语    链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_00_f.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_01_f.pdf
6. 内容简述:

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

7. 目的和理由:
植物保护,保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
9. 可提供的相关文件及文件语种: - D-94-35:获准向加拿大出口果树和葡萄繁殖材料的来源清单(英文) - D-94-35:获准向加拿大出口果树和葡萄繁殖材料的来源清单(法文) - D-99-07: 易感李痘病毒(PPV)的李属繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策(英文) - D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的李属繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策(法文) - D-08-04: 种植用植物和植物部位的植物保护进口要求(英文) - D-08-04:种植用植物和植物部位的植物保护进口要求(法文) - D-14-03:供观赏用的新鲜及干燥树枝、鲜切花和其他植物部位的植物检疫进口要求(英文) - D-14-03:供观赏用的新鲜及干燥树枝、鲜切花和其他植物部位的植物检疫进口要求(法文)
10. 拟批准日期: 2023年8月1日
拟公布日期:
2023年8月1日
11. 拟生效日期:
2024年2月1日
12. 意见反馈截至日期:
2023年6月30日
13.
负责处理反馈意见的机构:
国家咨询点
14.
文本可从以下机构得到:
加拿大通报机构及咨询点 技术壁垒和法规部 加拿大全球事务部 地址:加拿大安大略省渥太华苏塞克斯大道111号 邮政编码:K1A 0G2 电话: +(343) 203 4273 传真: +(613) 943 0346 电子邮箱: enquirypoint@international.gc.ca
1

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

负责处理反馈意见的机构:
国家咨询点
文本可从以下机构得到:
加拿大通报机构及咨询点 技术壁垒和法规部 加拿大全球事务部 地址:加拿大安大略省渥太华苏塞克斯大道111号 邮政编码:K1A 0G2 电话: +(343) 203 4273 传真: +(613) 943 0346 电子邮箱: enquirypoint@international.gc.ca
1

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

1
1. 通报成员:加拿大
2. 负责机构: 加拿大食品检验局
3. 覆盖的产品: 木瓜属、榅桲属(包括木瓜属)、苹果属、李属和梨属的所有繁殖植物材料。管制商品类别包括所有生根和无根的种植用植物、种子、花粉以及新鲜的装饰性枝条和花朵。
4. 可能受影响的地区或国家:
所有贸易伙伴
5. 通报标题:

D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求;D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求。


页数:21和22;11和12    使用语言:英语和法语    链接网址:https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_00_f.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2023/SPS/CAN/23_9373_01_f.pdf
6. 内容简述:

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

7. 目的和理由:
植物保护,保护国家免受有害生物的其它危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由:
9. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
10. 可提供的相关文件及文件语种: - D-94-35:获准向加拿大出口果树和葡萄繁殖材料的来源清单(英文) - D-94-35:获准向加拿大出口果树和葡萄繁殖材料的来源清单(法文) - D-99-07: 易感李痘病毒(PPV)的李属繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策(英文) - D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的李属繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策(法文) - D-08-04: 种植用植物和植物部位的植物保护进口要求(英文) - D-08-04:种植用植物和植物部位的植物保护进口要求(法文) - D-14-03:供观赏用的新鲜及干燥树枝、鲜切花和其他植物部位的植物检疫进口要求(英文) - D-14-03:供观赏用的新鲜及干燥树枝、鲜切花和其他植物部位的植物检疫进口要求(法文)
11. 拟批准日期: 2023年8月1日
拟公布日期:
2023年8月1日
12. 拟生效日期:
2024年2月1日
13. 意见反馈截至日期:
2023年6月30日
14.
负责处理反馈意见的机构:
国家咨询点
15.
文本可从以下机构得到:
加拿大通报机构及咨询点 技术壁垒和法规部 加拿大全球事务部 地址:加拿大安大略省渥太华苏塞克斯大道111号 邮政编码:K1A 0G2 电话: +(343) 203 4273 传真: +(613) 943 0346 电子邮箱: enquirypoint@international.gc.ca
1
应加拿大代表团的要求, 发送2023/5/2 0:00:00如下信息:
通报标题:D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求;D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求。
内容简述:

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

该补遗通报涉及:
评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
负责处理反馈意见的机构:
国家咨询点
文本可从以下机构得到:
加拿大通报机构及咨询点 技术壁垒和法规部 加拿大全球事务部 地址:加拿大安大略省渥太华苏塞克斯大道111号 邮政编码:K1A 0G2 电话: +(343) 203 4273 传真: +(613) 943 0346 电子邮箱: enquirypoint@international.gc.ca
1
应加拿大代表团的要求, 发送2023-05-02如下信息:

加拿大食品检验局(CFIA)最近完成了对其果树进口要求和国内李痘病毒(PPV)计划的审查。因此,加拿大食品检验局制定了两项新的植物健康政策指令:
-    D-22-01:进口繁殖用或装饰用的果树材料作为鲜切枝的植物检疫要求,其中概述了木瓜属、榅桲属、苹果属、李属和梨属繁殖植物和植物部位的进口要求。
-    D-22-02:防止李痘病毒(PPV)在加拿大境内传播的李属植物材料国内运输的植物检疫要求,其中概述了加拿大境内与李痘病毒(PPV)有关的所有李属植物材料的国内运输要求。
指令D-22-01
指令D-22-01旨在将所有产地的果树特定进口要求合并到一份文件中,包括以前仅在加拿大食品检验局的自动进口参考系统(AIRS)中发现的但并未包含在特定植物健康政策指令中的要求。
虽然指令D-22-01中概述的大多数要求与当前的进口要求保持一致,但加拿大食品检验局(CFIA)提出了几项变更以反映当前的科学,包括对来自欧洲的装饰性枝条和鲜切花、实生苗和李属植物的合格要求。被取代的政策清单以及所有拟议变更的详细信息,可参见本指令第1页和第2页。
指令D-22-02
指令D-22-02总结了加拿大境内针对李痘病毒的国内运输要求。因此,指令D-22-02中的要求将取代指令D-99-07:易感李痘病毒(PPV)的繁殖植物材料从美国进口和国内运输政策中的所有国内要求。
指令D-22-02中概述的要求与目前指令D-99-07中概述的加拿大食品检验局的国内运输要求保持一致,但D-22-02第1页和第2页中概述的少数细微变更除外。这些变更是根据最新的科学成果做出的,并与风险相称,以确保继续保护加拿大的果树产业,以及减轻新的限定有害生物传入加拿大的风险。
 

文本可从以下机构得到:
加拿大通报机构及咨询点 技术壁垒和法规部 加拿大全球事务部 地址:加拿大安大略省渥太华苏塞克斯大道111号 邮政编码:K1A 0G2 电话: +(343) 203 4273 传真: +(613) 943 0346 电子邮箱: enquirypoint@international.gc.ca

通报原文:[{"filename":"CAN1498.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20230502/CAN1498.docx"}]

相关通报:

    我要评议