2024-01-11
| 1. | 通报成员：阿尔巴尼亚 |
| 2. | 负责机构： 农业和农村发展部 |
| 3. | 覆盖的产品： 活体动物（HS编码：01）；别处未列名或未列入的动物源性产品（HS编码：05）；农业（ICS编码：65） |
| 4. |
可能受影响的地区或国家：
特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题：针对北马其顿非洲猪瘟的一些措施页数：5页 使用语言：阿尔巴尼亚语 链接网址：https://members.wto.org/crnattachments/2024/SPS/ALB/24_00378_00_x.pdf |
| 6. |
内容简述： 根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
| 7. |
目的和理由：
食品安全,动物健康
保护国家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. |
是否有相关国际标准？如有，指出标准：
《陆生动物卫生法典》第15.1章“非洲猪瘟病毒”
|
| 9. |
可提供的相关文件及文件语种：
|
| 10. |
拟批准日期：
拟公布日期： |
| 11. |
拟生效日期：
2024年1月9日
|
| 12. | 意见反馈截至日期： |
| 13. |
负责处理反馈意见的机构：
国家通报机构
|
| 14. |
文本可从以下机构得到：
农业和农村发展部
食品安全、兽医、植保和渔业总局
阿尔巴尼亚SPS咨询点
电话：+(355) 4 2226 911
电子邮箱：info@bujqesia.gov.al
网址：http://www.bujqesia.gov.al
|
| 根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
|
负责处理反馈意见的机构：
国家通报机构
|
|
文本可从以下机构得到：
农业和农村发展部
食品安全、兽医、植保和渔业总局
阿尔巴尼亚SPS咨询点
电话：+(355) 4 2226 911
电子邮箱：info@bujqesia.gov.al
网址：http://www.bujqesia.gov.al
|
| 根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
| 1. | 通报成员：阿尔巴尼亚 |
| 2. | 负责机构： 农业和农村发展部 |
| 3. | 覆盖的产品： 活体动物（HS编码：01）；别处未列名或未列入的动物源性产品（HS编码：05）；农业（ICS编码：65） |
| 4. |
可能受影响的地区或国家：
特定地区或国家
|
| 5. |
通报标题：针对北马其顿非洲猪瘟的一些措施页数：5页 使用语言：阿尔巴尼亚语 链接网址：https://members.wto.org/crnattachments/2024/SPS/ALB/24_00378_00_x.pdf |
| 6. |
内容简述： 根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
| 7. |
目的和理由：
食品安全,动物健康
保护国家免受有害生物的其它危害：
|
| 8. |
紧急事件的性质及采取紧急措施的理由：
保护阿尔巴尼亚的领土免受非洲猪瘟侵袭。
|
| 9. |
是否有相关国际标准？如有，指出标准：
《陆生动物卫生法典》第15.1章“非洲猪瘟病毒”
|
| 10. |
可提供的相关文件及文件语种：
|
| 11. |
拟批准日期：
拟公布日期： |
| 12. |
拟生效日期：
2024年1月9日
|
| 13. | 意见反馈截至日期： |
| 14. |
负责处理反馈意见的机构：
国家通报机构
|
| 15. |
文本可从以下机构得到：
农业和农村发展部
食品安全、兽医、植保和渔业总局
阿尔巴尼亚SPS咨询点
电话：+(355) 4 2226 911
电子邮箱：info@bujqesia.gov.al
网址：http://www.bujqesia.gov.al
|
| 应阿尔巴尼亚代表团的要求， 发送2024/1/11 0:00:00如下信息： |
| 通报标题：针对北马其顿非洲猪瘟的一些措施 |
|
内容简述：
根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
| 该补遗通报涉及： 评议期：（如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围， 则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。 其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。） |
|
负责处理反馈意见的机构：
国家通报机构
|
|
文本可从以下机构得到：
农业和农村发展部
食品安全、兽医、植保和渔业总局
阿尔巴尼亚SPS咨询点
电话：+(355) 4 2226 911
电子邮箱：info@bujqesia.gov.al
网址：http://www.bujqesia.gov.al
|
| 应阿尔巴尼亚代表团的要求， 发送2024-01-11如下信息： |
| 根据宪法第102条第4点和2011年9月29日“关于阿尔巴尼亚共和国兽医服务”的第10465号法律（经修订）第43条，根据世界动物卫生组织和动物病信息网络的官方网站收到的通报，禁止从北马其顿的下列行政区进口和转运所有家猪和野猪的活体动物、其产品、生物材料和活猪胚胎、新鲜猪肉及其副产品到阿尔巴尼亚领土：北马其顿行政区：乌拉茨（Ularci）、德尔塞沃（Delcevo）、卡尔宾茨（Karbinci）、科察尼（Kočani）、克拉托沃（Kratovo）、戈斯蒂瓦尔（Gostivar）、格拉德斯科（Gradsko）、克里瓦帕兰卡（Kriva Palanka）、库马诺沃（Kumanovo）、多诺康嘉惹（Dolno Konjare）、柳博德拉格（Ljubodrag）、塔巴诺夫采（Tabanovce）、雷契察（Recica）、莫什提卡（Moshtica）、普莱瑟卡（Preseka）、格拉沃维卡（Glavovica）、诺沃塞洛（Novo Selo）、德莱诺克（Drenok）、希塔克维卡（Shtalkovica）、什塔克维卡（Stalkovica）、兰科维切（Rankovce）、斯塔若纳戈里切内（Staro Nagoričane）、阿巴纳思科（Arbanasko）、特洛梅佳（Tromegja）、什蒂普（Štip）、维尼察（Vinitsa）、维尼卡克什拉（Vinicka Krshla）、维拉普茨什特（Vrapčište）、诺瓦济（Novatsi）、卡瓦达尔济（Kavadartsi）、佩赫塞沃（Pehčevo）、扎雅斯（Zajas）、马克东斯基布罗德（Makedonski Brod）、维拉内什提察（Vraneštica）、察什卡（Čaška）、欧斯洛美耶（Oslomej） 如果符合世界动物卫生组织陆生动物法典第151.1章规定的条件，允许从上述未提及的北马其顿州行政区域进口和转运未感染非洲猪瘟（ASF）的所有家猪和野猪、其产品、生物材料和猪种活胚胎、鲜肉及其副产品。 |
|
文本可从以下机构得到：
农业和农村发展部
食品安全、兽医、植保和渔业总局
阿尔巴尼亚SPS咨询点
电话：+(355) 4 2226 911
电子邮箱：info@bujqesia.gov.al
网址：http://www.bujqesia.gov.al
|
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号