登录 会员之家 登出
当前位置：广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台通报评议平台SPS通报

世界贸易组织
G/SPS/N/JPN/1276
2024-09-09
卫生及植物卫生措施委员会
通  报
5
1. 通报成员：日本
2. 负责机构： 日本农林水产省（MAFF）
3. 覆盖的产品： 用于种植的活植物和植物部分（不包括种子和地下部分）以及用于消费和装饰下列植物的植物切花、切枝和果实：葫芦科 以下植物的新鲜果实：以下植物的新鲜果实：西番莲（Adeniahondala）、非洲番荔枝（Annona senegalensis）、天仙果、龙葵（Solanum nigrum）、菜豆（芸豆）（Phaseolus vulgaris）、薜荔、黏果酸浆（Physalis philadelphica（syn.Physalis ixocarpa））、腰果（Anacardium occidentale）、小米椒、木豆（Cajanus cajan）、刺茄（Solanum aculeatissimum）、百香果（Passiflora edulis）、树番茄（Cyphomandra betacea（syn.Pionandra betacea, Solanum betaceum, Solanum insigne））、杨桃（Averroha cambola）、豇豆（Vigna unguiculata （包括Vigna unguillata var. sesquipedalis））、甜橙（Citrus sinensis）、非洲马钱、红茄（Solanum anguivi）、埃塞俄比亚茄（Solanum anguivi）、科科纳果、三浅裂茄、大果茄、所多玛苹果、野烟树、珊瑚樱、白崖爬藤（syn.Tetrastigma lanceolarium）、甜椒（智利辣椒、 日本青椒仔、灯笼椒）（Capsicum annuum）、蕃茄（包括普通番茄（syn.Solanum lycopersicum）、龙葵、 加拉巴哥番茄、智利番茄、多腺番茄、秘鲁番茄、细叶番茄）、茄子（Solanum melongena）、枣（Ziziphus jujuba（syn.Ziziphus vulgaris、Ziziphus sativa））、番木瓜（Carica papaya）、番石榴（Psidium guajava）、扁豆（Lablab purpureus（syn.Dolichos lablab））、榄仁（Terminalia catappa）、假烟叶树（syn.Solanum verbascifolium）、量天尺属（不包括黄色火龙果（Hylocereus megalanthus（syn.Selenicereus megalanthus））、芒果属、葫芦科
4. 可能受影响的地区或国家：
特定地区或国家
5. 通报标题：

降低瓜实蝇传入风险的紧急措施，


页数：    使用语言：英语    链接网址：
6. 内容简述：

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

7. 目的和理由：
植物保护
保护国家免受有害生物的其它危害：
8. 是否有相关国际标准？如有，指出标准：
9. 可提供的相关文件及文件语种： 禁止进口植物清单（《植物保护法实施条例》附表2）,日本农林水产省第73/1950号法令（在线），可从以下网址获得： https://www.maff.go.jp/pps/j/law/houki/shorei/E_Annexed_Table2.html Al-Ansari, S.（2023）阿曼果蝇的特征描述（双翅目：实蝇科）。（摘要）《农业与海洋科学杂志》（JAMS）28:104. Al-Ansari, S.和A. Al Wahaibi（2024）《果蝇动物群、生物生态学、经济重要性和管理——阿曼苏丹国和阿拉伯半岛认识现状概述》。农业与海洋科学杂志[JAMS]，29(1)，15-55。（在线），可从以下网址获得： https://journals.squ.edu.om/index.php/jams/article/view/6536 Al-Ansari, S.， A. Al Wahaibi, N. Al Abri和R. Al Shidi（2024）阿曼果蝇的物种多样性、分布和种群动态。第5次欧洲、非洲和中东的实蝇工人TEAM会议（摘要集）：78。（在线），可从以下网址获得： https://team2024.govmu.org/team2024/wp-content/uploads/2024/04/final%2015.04.2024.pdf 欧洲和地中海植物保护组织（2024）东方果实蝇。欧洲和地中海植物保护组织全球数据库。（在线），可从以下网址获得： https://gd.eppo.int/taxon/DACUDO/distribution
10. 拟批准日期：
拟公布日期：
11. 拟生效日期：
2024年9月1日
12. 意见反馈截至日期：
13.
负责处理反馈意见的机构：
国家咨询点
14.
文本可从以下机构得到：
日本外务省 国际贸易处 经济事务局 外交部 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919, Japan 电话： +(81 3) 5501 8344 传真： +(81 3) 5501 8343 电子邮箱： enquiry@mofa.go.jp
5

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

负责处理反馈意见的机构：
国家咨询点
文本可从以下机构得到：
日本外务省 国际贸易处 经济事务局 外交部 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919, Japan 电话： +(81 3) 5501 8344 传真： +(81 3) 5501 8343 电子邮箱： enquiry@mofa.go.jp
5

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

5
1. 通报成员：日本
2. 负责机构： 日本农林水产省（MAFF）
3. 覆盖的产品： 用于种植的活植物和植物部分（不包括种子和地下部分）以及用于消费和装饰下列植物的植物切花、切枝和果实：葫芦科 以下植物的新鲜果实：以下植物的新鲜果实：西番莲（Adeniahondala）、非洲番荔枝（Annona senegalensis）、天仙果、龙葵（Solanum nigrum）、菜豆（芸豆）（Phaseolus vulgaris）、薜荔、黏果酸浆（Physalis philadelphica（syn.Physalis ixocarpa））、腰果（Anacardium occidentale）、小米椒、木豆（Cajanus cajan）、刺茄（Solanum aculeatissimum）、百香果（Passiflora edulis）、树番茄（Cyphomandra betacea（syn.Pionandra betacea, Solanum betaceum, Solanum insigne））、杨桃（Averroha cambola）、豇豆（Vigna unguiculata （包括Vigna unguillata var. sesquipedalis））、甜橙（Citrus sinensis）、非洲马钱、红茄（Solanum anguivi）、埃塞俄比亚茄（Solanum anguivi）、科科纳果、三浅裂茄、大果茄、所多玛苹果、野烟树、珊瑚樱、白崖爬藤（syn.Tetrastigma lanceolarium）、甜椒（智利辣椒、 日本青椒仔、灯笼椒）（Capsicum annuum）、蕃茄（包括普通番茄（syn.Solanum lycopersicum）、龙葵、 加拉巴哥番茄、智利番茄、多腺番茄、秘鲁番茄、细叶番茄）、茄子（Solanum melongena）、枣（Ziziphus jujuba（syn.Ziziphus vulgaris、Ziziphus sativa））、番木瓜（Carica papaya）、番石榴（Psidium guajava）、扁豆（Lablab purpureus（syn.Dolichos lablab））、榄仁（Terminalia catappa）、假烟叶树（syn.Solanum verbascifolium）、量天尺属（不包括黄色火龙果（Hylocereus megalanthus（syn.Selenicereus megalanthus））、芒果属、葫芦科
4. 可能受影响的地区或国家：
特定地区或国家
5. 通报标题：

降低瓜实蝇传入风险的紧急措施，


页数：    使用语言：英语    链接网址：
6. 内容简述：

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

7. 目的和理由：
植物保护
保护国家免受有害生物的其它危害：
8. 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由：
日本农林水产省已将瓜实蝇规定为重要的检疫性有害生物，并禁止从存在瓜按实蝇的特定国家进口寄主植物。为防止有害生物传入日本，日本农林水产省决定禁止进口原产于阿曼的瓜实蝇植物寄主。这是根据最新确认的关于瓜实蝇在阿曼爆发和传播的信息，执行《植物保护法实施条例》修订版之前采取的紧急措施。
9. 是否有相关国际标准？如有，指出标准：
10. 可提供的相关文件及文件语种： 禁止进口植物清单（《植物保护法实施条例》附表2）,日本农林水产省第73/1950号法令（在线），可从以下网址获得： https://www.maff.go.jp/pps/j/law/houki/shorei/E_Annexed_Table2.html Al-Ansari, S.（2023）阿曼果蝇的特征描述（双翅目：实蝇科）。（摘要）《农业与海洋科学杂志》（JAMS）28:104. Al-Ansari, S.和A. Al Wahaibi（2024）《果蝇动物群、生物生态学、经济重要性和管理——阿曼苏丹国和阿拉伯半岛认识现状概述》。农业与海洋科学杂志[JAMS]，29(1)，15-55。（在线），可从以下网址获得： https://journals.squ.edu.om/index.php/jams/article/view/6536 Al-Ansari, S.， A. Al Wahaibi, N. Al Abri和R. Al Shidi（2024）阿曼果蝇的物种多样性、分布和种群动态。第5次欧洲、非洲和中东的实蝇工人TEAM会议（摘要集）：78。（在线），可从以下网址获得： https://team2024.govmu.org/team2024/wp-content/uploads/2024/04/final%2015.04.2024.pdf 欧洲和地中海植物保护组织（2024）东方果实蝇。欧洲和地中海植物保护组织全球数据库。（在线），可从以下网址获得： https://gd.eppo.int/taxon/DACUDO/distribution
11. 拟批准日期：
拟公布日期：
12. 拟生效日期：
2024年9月1日
13. 意见反馈截至日期：
14.
负责处理反馈意见的机构：
国家咨询点
15.
文本可从以下机构得到：
日本外务省 国际贸易处 经济事务局 外交部 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919, Japan 电话： +(81 3) 5501 8344 传真： +(81 3) 5501 8343 电子邮箱： enquiry@mofa.go.jp
5
应日本代表团的要求， 发送2024/9/9 0:00:00如下信息：
通报标题：降低瓜实蝇传入风险的紧急措施，
内容简述：

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

该补遗通报涉及：
评议期：（如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围， 则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。 其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。）
负责处理反馈意见的机构：
国家咨询点
文本可从以下机构得到：
日本外务省 国际贸易处 经济事务局 外交部 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919, Japan 电话： +(81 3) 5501 8344 传真： +(81 3) 5501 8343 电子邮箱： enquiry@mofa.go.jp
5
应日本代表团的要求， 发送2024-09-09如下信息：

为防止瓜按实蝇传入日本，日本农林水产省根据对第10项所列相关文件的审查，已采取紧急措施，禁止进口原产于阿曼的瓜按实蝇寄主植物（详见本通报第3项）。

文本可从以下机构得到：
日本外务省 国际贸易处 经济事务局 外交部 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919, Japan 电话： +(81 3) 5501 8344 传真： +(81 3) 5501 8343 电子邮箱： enquiry@mofa.go.jp

通报原文：[{"filename":"JPN1276.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20240909/JPN1276.docx"}]

相关通报：

    我要评议
    最新SPS通报
    首页 | 新闻资讯 | 国内外技术性贸易措施 | 通报评议平台 | 进出口风险预警 | 专题研究 | 关于我们
    合作 广告 帮助 反馈 声明
    ©2017 - 广东省WTO/TBT通报咨询研究中心 粤ICP备17062322号    粤公网安备 44010602010620号