G/TBT/N/EGY/88/Rev.1/Add.1-广东省农业标准化信息服务平台

咨询电话：
020-38835878

世界贸易组织

G/TBT/N/EGY/88/Rev.1/Add.1
2018-09-04

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：埃及
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS： HS：
5.	通报标题：埃及标准草案－食用命名植物油（26页，阿拉伯语），代替经部颁法令No.130/2005强制执行的相关埃及标准。页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2018 年 08 月 27 日的信息根据埃及代表团的要求分发。覆盖的产品：食用油脂覆盖的产品：食用油脂本补遗涉及部颁法令通报No. 403/2018（2页，阿拉伯语），给予生产商和进口商6个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 7985“食用植物油”（1页，阿拉伯语）。应当注意，此前在2015年12月4日文件G/TBT/N/EGY/88/Rev.1中通报的部颁法令No. 693/2015 ，执行本标准的早期版本。值得一提的是本埃及标准已部分修订以下内容： •表1通过气相色谱法测定的花生油脂肪酸成分（表示为总脂肪酸百分比） •表2花生油的化学和物理特性，第3/15项和第3/21项。埃及标准ES 7985符合1999年采用的食品法典标准Stan 210-1999，修订2001、2003、2009、2017“命名植物油标准”。生产商和进口商通过在官方公报上公布的行政命令，随时了解埃及标准的任何修订。拟批准日期：2018年5月9日拟生效日期：2018年6月24日指定处理意见和文件的机构或机关：国家咨询点埃及标准与质量管理总局 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt 电子邮件：eos@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg 网址：http://www.eos.org.eg 电话：+（202）22845528 传真：+（202）22845504 文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

以下 2018 年 08 月 27 日的信息根据埃及代表团的要求分发。

覆盖的产品：食用油脂

覆盖的产品：食用油脂

本补遗涉及部颁法令通报No. 403/2018（2页，阿拉伯语），给予生产商和进口商6个月的过渡期，以遵守埃及标准ES 7985“食用植物油”（1页，阿拉伯语）。
应当注意，此前在2015年12月4日文件G/TBT/N/EGY/88/Rev.1中通报的部颁法令No. 693/2015 ，执行本标准的早期版本。
值得一提的是本埃及标准已部分修订以下内容：
•表1通过气相色谱法测定的花生油脂肪酸成分（表示为总脂肪酸百分比）
•表2花生油的化学和物理特性，第3/15项和第3/21项。
埃及标准ES 7985符合1999年采用的食品法典标准Stan 210-1999，修订2001、2003、2009、2017“命名植物油标准”。

生产商和进口商通过在官方公报上公布的行政命令，随时了解埃及标准的任何修订。
拟批准日期：2018年5月9日
拟生效日期：2018年6月24日

指定处理意见和文件的机构或机关：
国家咨询点
埃及标准与质量管理总局
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
电子邮件：eos@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg
网址：http://www.eos.org.eg
电话：+（202）22845528
传真：+（202）22845504

文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

附件：

通报原文：[{"filename":"EGY88Rev.1Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20180904/EGY88Rev.1Add.1.docx"}]

埃及标准草案－食用命名植物油（26页，阿拉伯语），代替经部颁法令No.130/2005强制执行的相关埃及标准。