世界贸易组织
G/TBT/N/UKR/283
2024-01-17
2024-01-17
技术性贸易壁垒
通 报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. | 通报成员：乌克兰 |
| 2. | 负责机构：乌克兰农业政策与粮食部 |
| 3. |
通报依据的条款：2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：水果果酱、果冻、柑橘酱、甜栗子酱
ICS： HS： |
| 5. |
通报标题：乌克兰农业政策与粮食部“关于批准水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱要求”的命令草案。页数：7页 使用语言：乌克兰语 链接网址： |
| 6. |
内容简述： 该命令草案规定批准水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱的要求，包括为生产果酱、果冻、橘子酱和加糖栗子酱而制备和加工水果原料的方法程序。根据这些要求，制定了水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱的某些质量指标，以确保消费者适当了解这些食品的特性，包括其标签，并防止误导消费者的商业行为。 这些要求不适用于制造烘焙产品、糕点或饼干的配料。 该命令草案还规定，符合该命令生效前有效要求，但不符合该命令批准的水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱要求的果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱，可自该命令生效之日起三年内投放市场。此类食品可在市场上销售，直至最终食用日期或最短保质期到期。 该命令草案为执行欧盟立法而制定。 该命令草案还根据实施卫生与植物卫生措施协定进行了通报。 |
| 7. | 目的和理由：消费者信息，标签；防止欺诈，保护消费者利益；质量要求；协调 |
| 8. | 相关文件： 乌克兰食品安全和质量基本原则和要求法、食品消费者信息法、遵守食品、饲料、动物副产品、动物健康和福利立法的国家管控法； 2001年12月20日欧盟理事会第2001/113/EC号指令，涉及水果果酱、果冻、橘子酱以及供人食用的甜栗子酱。 |
| 9. |
拟批准日期：
2024年4月1日 拟生效日期： 自公布日期起六个月 |
| 10. | 意见反馈截至日期：自通报之日起6个月 |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
乌克兰经济部
贸易协定和出口发展司
12/2 Hrushevskoho Str.
电话：+(38 044) 596 6839
传真：+(38 044) 596 6839
电子邮箱：ep@me.gov.ua
网址：https://www.me.gov.ua
https://minagro.gov.ua/npa/pro-zatverdzhennya-vimog-do-fruktovih-dzhemiv-zhele-marmeladiv-ta-pidsolodzhenogo-kashtanovogo-pyure
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/UKR/24_00517_00_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/UKR/24_00517_01_x.pdf
|
1
该命令草案规定批准水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱的要求，包括为生产果酱、果冻、橘子酱和加糖栗子酱而制备和加工水果原料的方法程序。
根据这些要求，制定了水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱的某些质量指标，以确保消费者适当了解这些食品的特性，包括其标签，并防止误导消费者的商业行为。
这些要求不适用于制造烘焙产品、糕点或饼干的配料。
该命令草案还规定，符合该命令生效前有效要求，但不符合该命令批准的水果果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱要求的果酱、果冻、橘子酱和甜栗子酱，可自该命令生效之日起三年内投放市场。此类食品可在市场上销售，直至最终食用日期或最短保质期到期。
该命令草案为执行欧盟立法而制定。
该命令草案还根据实施卫生与植物卫生措施协定进行了通报。
附件：
通报原文：[{"filename":"UKR283.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20240117/UKR283.docx"}]
