2024-06-04
| 1. | 通报成员：缅甸 |
| 2. | 负责机构：Dr. Khin Zaw教授 司长 食品药品监督管理司 卫生部 |
| 3. |
通报依据的条款：2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],
通报依据的条款其他：
|
| 4. | 覆盖的产品：（ICS编码：67）
ICS： HS： |
| 5. |
通报标题：（2024年）国家食品法修正案页数：2页 使用语言：英语 链接网址： |
| 6. |
内容简述： 本通报旨在通知世界贸易组织成员，缅甸国家管理委员会修订了以下条款。 国家食品法第28条应替换为下文： “28. 凡违反第22条规定者，一经定罪，应： 1. 如属第(a)、(b)、(c)、(d)、(e)、(f)或(g)项中与食品有关的罪行，处以最高十年监禁，并可处以最低三十万至最高三百万缅币的罚款； 2. 如属第(h)或(i)项中与食品有关的罪行，处以一年以下监禁或五十万缅币以下罚款，或两者并罚； 法院应按规定下令销毁或处置犯罪所涉证物。” 国家食品法第29条应替换为下文： “29. 凡违反第23条规定者，一经定罪，应处以最高十年监禁，并可处最低一百万缅币至最高五百万缅币的罚款。此外，法院应按规定下令销毁或处置涉案证物。” 30. 国家食品法第30条中“可处以最低十万缅币至最高三十万缅币的罚款”和“此外，还可没收涉案证物”应改为“可处最低三十万缅币至最高三百万缅币的罚款”和“此外，法院应按规定下令销毁或处置涉案证物。” 31. 国家食品法第31条中“应处最高三年监禁或最低十万缅币至最高三十万缅币的罚款，或两者并罚”应改为“应处最高五年监禁，并可处最低三十万缅元最高三百万缅币的罚款。” |
| 7. | 目的和理由：经修订的国家食品法旨在根据当前形势修改刑事处罚。自经修订的国家食品法生效之日起，必须依法实施处罚；国家安全要求 |
| 8. | 相关文件： 缅甸国家食品法（1997年）；缅甸国家食品法修正案（2013年）；缅甸国家食品法修正案（2023年）。 |
| 9. |
拟批准日期：
2024年3月20日 拟生效日期： 2024年3月20日 |
| 10. | 意见反馈截至日期：2024年3月20日 |
| 11. |
文本可从以下机构得到：
Dr. Pyei Phyo
（食品科）科长
食品药品监督管理司
卫生部
联系电话：+95(9) 5161891
电子邮箱：gurugyi@gmail.com；foodasean3.mm@gmail.com
www.fda.gov.mm
|
本通报旨在通知世界贸易组织成员，缅甸国家管理委员会修订了以下条款。
国家食品法第28条应替换为下文：
“28. 凡违反第22条规定者，一经定罪，应：
1. 如属第(a)、(b)、(c)、(d)、(e)、(f)或(g)项中与食品有关的罪行，处以最高十年监禁，并可处以最低三十万至最高三百万缅币的罚款；
2. 如属第(h)或(i)项中与食品有关的罪行，处以一年以下监禁或五十万缅币以下罚款，或两者并罚；
法院应按规定下令销毁或处置犯罪所涉证物。”
国家食品法第29条应替换为下文：
“29. 凡违反第23条规定者，一经定罪，应处以最高十年监禁，并可处最低一百万缅币至最高五百万缅币的罚款。此外，法院应按规定下令销毁或处置涉案证物。”
30. 国家食品法第30条中“可处以最低十万缅币至最高三十万缅币的罚款”和“此外，还可没收涉案证物”应改为“可处最低三十万缅币至最高三百万缅币的罚款”和“此外，法院应按规定下令销毁或处置涉案证物。”
31. 国家食品法第31条中“应处最高三年监禁或最低十万缅币至最高三十万缅币的罚款，或两者并罚”应改为“应处最高五年监禁，并可处最低三十万缅元最高三百万缅币的罚款。”
粤ICP备17062322号
粤公网安备 44010602010620号