登录 会员之家 登出

世界贸易组织
G/TBT/N/ARE/643
2024-11-19
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:阿拉伯联合酋长国
2. 负责机构:工业和先进技术部(MOIAT) 如与以上不同,应注明负责处理有关通报评议意见的机构或当局的名称和地址(如能提供,包括电话和传真号码、电子邮箱和网站地址): 工业和先进技术部(MOIAT) 地址:P O Box: 2166 Abu Dhabi United Arab Emirates 电话: (+971) (4) 2084456 邮箱: uaetbt@moiat.gov.ae 网址: http://www.moiat.gov.ae
3. 通报依据的条款:2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:工业气体企业
ICS:      HS:
5. 通报标题:

《阿联酋工业气体企业安全和安保要求控制方案》



页数:12页    使用语言:英文
链接网址:
6. 内容简述:

该《阿联酋控制方案》概述了该国领土内(包括免税区)涉及工业气体的各类企业和运营的监管框架。以下是其主要组成部分的概述:
A. 方案适用范围
该决定适用于以下内容:
1.    工业气体企业:包括参与以下活动的机构和企业:
o    生产
o    包装
o    进口
o    出口
o    运输
o    工业气体的储存。
2.    气瓶、管道和储罐的生产或进口:从事工业气体充装用气瓶、管道、储罐及其它容器生产或进口的企业。
3.    气体容器:该决定涵盖气瓶、管道、储罐和其它气体用容器(无论是否充气)。
4.    气体行业使用的设备和配件:包括安装在气瓶和气罐上的阀门、压力调节器、连接件及其它配件。
5.    维护和修复中心:专门从事工业气瓶和储罐的维护、翻新和测试的企业。
6.    气体的运输和处理:包括陆路运输方式、物流作业以及储存和搬运装有压缩或冷冻气体的气瓶和容器。
(B)除外
本决定的规定不包括以下方面:
•    石油气和天然气:与石油气和天然气有关的企业和作业(包括其运输、储存和装有该等气体的容器)不在本决定适用的范围内。该除外规定适用于所有形式的石油气和天然气,无论是压缩气体还是液化气体。
总而言之,该方案规范了与工业气体的处理、生产、运输和储存相关的所有活动和企业,同时明确排除了与石油气和天然气相关的活动和企业。

7. 目的和理由:防止欺骗性行为和保护消费者;保护环境;质量要求;节约成本和提高生产力
8. 相关文件:
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 待定
10. 意见反馈截至日期:自通报之日起60天
11.
文本可从以下机构得到:
工业和先进技术部(MOIAT) 阿联酋TBT咨询点 电话: (+971) (4) 2084456 电子邮箱: uaetbt@moiat.gov.ae 网址: http://www.moiat.gov.ae https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/ARE/24_07859_00_x.pdf
1

该《阿联酋控制方案》概述了该国领土内(包括免税区)涉及工业气体的各类企业和运营的监管框架。以下是其主要组成部分的概述:
A. 方案适用范围
该决定适用于以下内容:
1.    工业气体企业:包括参与以下活动的机构和企业:
o    生产
o    包装
o    进口
o    出口
o    运输
o    工业气体的储存。
2.    气瓶、管道和储罐的生产或进口:从事工业气体充装用气瓶、管道、储罐及其它容器生产或进口的企业。
3.    气体容器:该决定涵盖气瓶、管道、储罐和其它气体用容器(无论是否充气)。
4.    气体行业使用的设备和配件:包括安装在气瓶和气罐上的阀门、压力调节器、连接件及其它配件。
5.    维护和修复中心:专门从事工业气瓶和储罐的维护、翻新和测试的企业。
6.    气体的运输和处理:包括陆路运输方式、物流作业以及储存和搬运装有压缩或冷冻气体的气瓶和容器。
(B)除外
本决定的规定不包括以下方面:
•    石油气和天然气:与石油气和天然气有关的企业和作业(包括其运输、储存和装有该等气体的容器)不在本决定适用的范围内。该除外规定适用于所有形式的石油气和天然气,无论是压缩气体还是液化气体。
总而言之,该方案规范了与工业气体的处理、生产、运输和储存相关的所有活动和企业,同时明确排除了与石油气和天然气相关的活动和企业。

附件:

通报原文:[{"filename":"ARE643.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20241119/ARE643.docx"}]

相关通报:


    我要评议