农业标准中术语和定义的编写要求
8.术语和定义
术语定义的一个重要作用是解决对某概念的统一理解问题,以避免误解。如《无籽西瓜分等分级》标准中,果皮厚度概念的界定是:果实阳面中部从外果皮到内果皮(果皮与果肉分界线)之间的距离。如果没有该定义,对果皮厚度的理解可能有多种。
在产品标准、方法标准等非专门的术语标准中术语和定义一章中并不是列出所有可能用到的专业词汇。选择术语定义的前提条件是需同时满足下列要求:
标准中直接出现的专业词汇;
标准对象的专业领域范围内的术语;
比较生僻的,或容易引起误解的术语;
给出术语定义将有助于理解正文的内容时。
通常不给非本专业的术语下定义。如果遇到非本专业的术语,如计算机标准中可能用到包装箱术语,这种情况不应给包装箱下定义,但如果需要,可以用注的形式给出解释。
如果其他标准中对某术语已经给出定义,则可以采用引用的方式,或直接抄过来,此时需注明出自的标准。
如果不得不改写已经标准化的定义,则应加注说明。
给术语下定义的方式有多种,如内涵定义法,外延定义法等。无论哪种方式,都应达到非常清晰地界定术语本身的概念以及区别于类似相关术语的效果。因此要求定义的表述应非常严谨,即一个定义只对应一条术语(包括同义词),或反之,如术语喷嘴的定义:喷头上的喷水孔或喷射管。
术语条目应至少包括:条目编号、术语、英文对应词、定义。根据需要可增加:符号、概念的其他表述方式(例如,公式、图等)、示例、注等。
【示例】
3.1
水量分布均匀性 distribution uniformitv
DU
按雨量筒方格网布置法得出的数据,取25%低值区域作为临界区域表示喷头灌水均匀性的一种方法。
注:此概念在农作物灌溉方面已在一定程度上得到认可,但一直受到定义随机性的困扰。
3.6
复水因子 rehydration factor
复水因子为脱水蔬菜干物质含量与其新鲜蔬菜干物质含量的比值,按式(1)进行计算。
R=(1- X)/(1-y)....(1)
式中:
R-复水因子;
X-脱水蔬菜水分,单位为克每百克( g/100g);
Y-新鲜蔬菜水分,单位为克每百克( g/100g)。
由于对应情况不同,该章的引导语有三种形式:
仅仅本标准中界定的术语和定义适用时的引导语:下列术语和定义适用于本文件。
其他标准界定的术语和定义也适用时的引导语:
GB/T;界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
仅仅其他文件界定的术语和定义适用时的引导语:
GB/T;界定的术语和定义适用于本文件。
相关资讯
-
无